« BIARRITZ capture cette lumière rare des étés dont on ne guérit jamais vraiment — un fragment d’océan porté à même la peau. »
BIARRITZ — Short de Bain Artistique Homme
2XS
€228,00 EUR
Precio de oferta
€228,00 EUR
Precio habitual
Ir directamente a la información del producto
En existencias
BIARRITZ — Short de Bain Artistique Homme
€228,00 EUR
Precio de oferta
€228,00 EUR
Precio habitual
Impuestos incluidos.
Envío calculado en el pago.
BIARRITZ — L’Élégance des Rivages Atlantiques
Le short de bain BIARRITZ incarne une vision du luxe où l’art du voyage rencontre la mémoire des grandes stations balnéaires françaises.
Pensé comme une pièce de collection, il évoque les étés suspendus entre architecture Belle Époque, vagues atlantiques et lumière saline.
Son imprimé dévoile un paysage vivant : des surfeurs glissent sur une mer en mouvement tandis que des palmiers graphiques, des oiseaux marins et des horizons océaniques composent une fresque textile raffinée.
Chaque détail semble peint à la main, comme une scène capturée entre rêve et souvenir.
Confectionné dans une microfibre premium à partir de polyester recyclé, BIARRITZ allie sophistication visuelle, confort absolu et technicité contemporaine.
La coupe fluide accompagne naturellement le mouvement, tandis que la doublure intérieure douce et respirante transforme chaque instant en expérience sensorielle.
Cette création s’adresse à l’homme qui considère le vêtement comme une extension de son univers : solaire, libre, cultivé et résolument élégant.
Plus qu’un short de bain, BIARRITZ devient un fragment d’évasion.
Une silhouette d’été portée comme une œuvre.
Caractéristiques clés
- Tissu premium en microfibre recyclée, léger et respirant
- Séchage rapide pour un confort optimal au quotidien
- Extensibilité 4 directions offrant une grande liberté de mouvement
- Doublure intérieure douce anti-irritations
- Imprimé artistique exclusif inspiré des rivages de Biarritz
- Ceinture élastique avec cordon de serrage ajustable
- Poches latérales en maille fonctionnelles
- Petite poche intérieure sécurisée pour les essentiels
- Protection solaire UPF50+
- Coupe élégante pensée pour un vestiaire resort luxe contemporain
- Fabrication à la demande dans une démarche de slow fashion
- Confection intégrant 91 % de polyester recyclé
- Design exclusif signé Élisabeth Akaïa Kaï
- Disponible du 2XS au 6XL
- Pièce pensée comme un vêtement d’évasion et de collection
Guide des tailles
Pour trouver votre taille idéale, mesurez votre tour de taille et votre tour de hanches à la partie la plus large. Reportez-vous au tableau ci-dessous :
- XS : tour de taille 64 – 68 cm / tour de hanches 90 – 94 cm
- S : tour de taille 68 – 72 cm / tour de hanches 94 – 98 cm
- M : tour de taille 72 – 80 cm / tour de hanches 98 – 106 cm
- L : tour de taille 80 – 88 cm / tour de hanches 106 – 114 cm
- XL : tour de taille 88 – 96 cm / tour de hanches 114 – 122 cm
- 2XL : tour de taille 96 – 104 cm / tour de hanches 122 – 130 cm
- 3XL : tour de taille 104 – 112 cm / tour de hanches 130 – 138 cm
Conseil : si vous êtes entre deux tailles, privilégiez la taille supérieure pour un confort optimal.
Traçabilité & Engagement
Chez Élisabeth Akaïa Kaï, chaque création est pensée comme une pièce durable, produite avec intention et en quantité maîtrisée.
Le short de bain BIARRITZ s’inscrit dans une démarche de mode plus consciente, où esthétique contemporaine et responsabilité coexistent avec élégance.
Composition Responsable
- Contient 91 % de polyester recyclé
- Conçu pour limiter la surproduction grâce à une fabrication à la demande
- Produit sans substances dangereuses
Traçabilité
- Tricot : Chine
- Teinture : Chine
- Fabrication : Lettonie
Engagement Produit
- Protection solaire UPF50+
- Tissu technique durable pensé pour accompagner les saisons estivales
- Confort premium grâce à une doublure intérieure douce et respirante
Transparence
Comme tout vêtement contenant des fibres synthétiques, cet article peut libérer des microfibres plastiques lors du lavage.
Nous encourageons un entretien raisonné afin de prolonger la durée de vie de chaque pièce et de limiter son impact environnemental.
Parce que le véritable luxe ne réside plus dans l’abondance, mais dans la création de pièces désirées, portées et conservées dans le temps.
Motifs & Univers Visuel
Le motif BIARRITZ célèbre l’élégance solaire des côtes atlantiques françaises à travers une interprétation artistique inspirée des grandes fresques balnéaires d’autrefois.
Entre vagues en mouvement, silhouettes de surfeurs, palmiers graphiques et architectures de bord de mer, l’imprimé compose un paysage vivant où chaque détail raconte un fragment d’été.
L’esthétique évoque une toile de Jouy contemporaine réinventée par le regard de la maison Élisabeth Akaïa Kaï :
un dialogue entre héritage français, culture du voyage et émotion textile.
Les nuances ivoire, bleu océan et sable chaud créent une palette douce et sophistiquée, pensée pour capturer la lumière naturelle et sublimer les carnations sous le soleil.
Chaque élément du motif a été conçu pour transformer le vêtement en expérience visuelle — une pièce qui se porte autant qu’elle se contemple.
Avec BIARRITZ, le resortwear devient narratif, artistique et profondément sensoriel.
Conseils de Style
Le short de bain BIARRITZ a été pensé comme une pièce resortwear polyvalente, capable de traverser les moments de la journée avec élégance.
Pour une silhouette Riviera contemporaine
Associez-le à :
- une chemise en lin ivoire légèrement ouverte,
- des sandales en cuir minimalistes,
- des lunettes aux lignes vintage,
- quelques bijoux dorés discrets.
Une allure solaire, naturelle et sophistiquée.
Pour un vestiaire resort luxe plus mode
Portez-le avec :
- une chemise fluide oversize,
- un débardeur texturé premium,
- des mocassins d’été ou espadrilles contemporaines,
- un sac en toile ou cuir souple.
L’équilibre parfait entre décontraction et raffinement éditorial.
Pour une esthétique plus artistique
Le motif BIARRITZ dialogue particulièrement bien avec :
- les matières naturelles,
- les tons sable, crème, terracotta ou bleu profond,
- les silhouettes minimalistes laissant respirer l’imprimé.
Le short devient alors la pièce centrale du look.
Conseil Maison
Le véritable luxe est souvent dans la simplicité maîtrisée.
Laissez le motif raconter l’histoire et privilégiez des pièces épurées autour de lui pour révéler toute sa puissance visuelle.
Fabrication à la Demande
Chez Élisabeth Akaïa Kaï, chaque pièce est créée selon une approche de production raisonnée et intentionnelle.
Le short de bain BIARRITZ est confectionné à la demande afin d’éviter la surproduction et de privilégier une mode plus consciente, plus rare et plus durable.
Cette méthode permet :
- de produire uniquement ce qui est réellement désiré,
- de limiter le gaspillage textile,
- de préserver l’exclusivité de chaque création,
- et d’offrir une approche plus respectueuse du rythme de fabrication.
Chaque commande déclenche un processus de confection dédié auprès de nos partenaires de production sélectionnés pour leur savoir-faire et leur exigence de qualité.
Cette vision de la slow fashion transforme le vêtement en pièce intentionnelle plutôt qu’en produit de consommation éphémère.
Parce qu’aujourd’hui, le véritable luxe réside aussi dans le temps accordé à la création.
Entretien & Longévité
Le short de bain BIARRITZ a été conçu pour conserver durablement l’intensité de ses couleurs, la qualité de son imprimé artistique et la souplesse de sa matière.
Quelques gestes simples permettent de préserver toute la beauté de la pièce au fil des saisons.
Conseils d’Entretien
- Rincer à l’eau claire après chaque utilisation
- Lavage à froid ou à 30°C maximum
- Utiliser un programme délicat
- Éviter les agents blanchissants
- Ne pas nettoyer à sec
- Séchage naturel recommandé
- Éviter le sèche-linge afin de préserver les fibres et l’élasticité
Préserver le Motif
Pour maintenir la profondeur des nuances et la finesse du dessin :
- éviter les surfaces rugueuses,
- limiter les expositions prolongées au chlore,
- et privilégier un séchage à l’ombre après lavage.
Une Pièce Pensée pour Durer
Grâce à sa microfibre premium extensible et à sa confection technique, BIARRITZ conserve confort, maintien et fluidité au fil du temps.
Une création pensée non comme une simple pièce estivale, mais comme un essentiel resortwear à retrouver saison après saison.
Pourquoi choisir le short de bain BIARRITZ ?
Parce qu’il ne s’agit pas simplement d’un short de bain, mais d’une pièce pensée comme une expérience esthétique.
BIARRITZ réunit l’essentiel du vestiaire resort luxe contemporain :
- une silhouette élégante,
- un imprimé artistique exclusif,
- un confort technique premium,
- et une fabrication plus responsable.
Une Vision Artistique du Resortwear
Inspiré des rivages atlantiques français, le motif transforme le vêtement en paysage vivant.
Chaque détail évoque l’été, le voyage et l’élégance balnéaire réinterprétés à travers l’univers créatif d’Élisabeth Akaïa Kaï.
Un Confort Pensé pour le Mouvement
Sa matière extensible et respirante accompagne naturellement le corps, tandis que la doublure intérieure douce assure un confort optimal tout au long de la journée.
Une Pièce Polyvalente
À la plage, au bord d’une piscine privée ou porté comme short d’été avec une chemise en lin, BIARRITZ traverse les moments avec fluidité et sophistication.
Une Fabrication Plus Consciente
Confectionné à la demande à partir de polyester recyclé, ce modèle s’inscrit dans une approche de slow fashion où chaque pièce est produite avec intention.
Une Signature Visuelle Forte
Dans un univers saturé de motifs génériques, BIARRITZ affirme une identité rare : artistique, solaire et immédiatement reconnaissable.
Porter BIARRITZ, c’est choisir un vêtement qui raconte quelque chose.
Une pièce conçue pour ceux qui considèrent la mode comme un langage, un souvenir et une forme d’évasion.
Commandez dès maintenant
Le short de bain BIARRITZ est disponible en édition limitée dans le cadre de la collection resortwear Élisabeth Akaïa Kaï.
Chaque pièce est confectionnée à la demande afin de préserver la qualité, l’exclusivité et l’approche responsable de la maison.
Pensé pour accompagner les étés les plus élégants, BIARRITZ mêle confort technique, sophistication balnéaire et expression artistique dans une silhouette intemporelle.
Pourquoi vous allez l’aimer
- Imprimé exclusif inspiré des rivages français
- Tissu premium respirant et séchage rapide
- Confort haute qualité avec doublure anti-irritations
- Protection solaire UPF50+
- Fabrication raisonnée et édition limitée
Offrez à votre vestiaire d’été une pièce pensée comme un souvenir de voyage devenu œuvre textile.
Disponible du 2XS au 6XL.
Quantités volontairement limitées.
El retiro no está disponible actualmente