Vue avant du t-shirt MEBOKO révélant sa coupe unisexe premium, son tombé naturel et la qualité de son coton biologique certifié.

Unisex organic cotton t-shirt

White / S
€80,40 EUR
Sale price  €80,40 EUR Regular price 
Skip to product information
Vue avant du t-shirt MEBOKO révélant sa coupe unisexe premium, son tombé naturel et la qualité de son coton biologique certifié.
1/20

Unisex organic cotton t-shirt

LIMITED EDITION

0 reviews

€80,40 EUR
Sale price  €80,40 EUR Regular price 
Made from 100% organic ringspun cotton, this unisex t-shirt is a must-have. It's high-quality, super comfortable, and best of all, eco-friendly.

• 100% organic ring-spun cotton
• Fabric weight: 180 g/m² (5.3 oz/yd²)
• Single jersey
• Medium cut
• Set-in sleeves
• 1 × 1 rib at the neck
• Wide double stitching on the sleeve and bottom hems
• Neckband in matching fabric (inside, back of neck)
• The fabric of this product holds certifications for its organic cotton content according to GOTS (Global Organic Textile Standard) and OCS (Organic Content Standard)
• The fabric of this product is OEKO-TEX Standard 100 certified and approved by PETA as Vegan
• Virgin product from Bangladesh

Sizes run one size smaller in the US market, so US customers should order one size up in the US.

• Traceability:
- Weaving: Bangladesh
- Dye: Bangladesh
- Made in: Bangladesh
• Contains 0% recycled polyester
• Contains 0% hazardous substances

Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years
Other compliance information: Meets EU REACH requirements.

In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), Oak Inc. and SINDEN VENTURES LIMITED guarantee that all consumer products offered are safe and comply with EU standards. For any questions or concerns regarding product safety measures, please contact our European representative at gpsr@sindenventures.com . You can also write to us at 123 Main Street, Anytown, Country or Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus.

Size guide

BODY LENGTH (cm) CHEST WIDTH (cm) SLEEVE LENGTH (cm)
S 69 49.5 22.5
M 73 53.5 24
L 75 56.5 24.5
XL 77 59.5 25
2XL 79 63.5 25.5
3XL 81 67.5 26
4XL 83 72.5 26
5XL 84 77.5 26
Product Features

ÉKÔ — The Voices of Memory is an exclusive creation born from the collaboration between Les Grandes Gueules du Gabon and Élisabeth Akaïa Kaï. A piece designed as a tribute to spoken word, transmission, and the narratives that shape our collective heritage.

  • 100% organic ring-spun combed cotton
  • Premium single jersey
  • Fabric weight: 180 g/m²
  • Contemporary unisex fit
  • Soft and comfortable feel
  • Set-in sleeves for a structured silhouette
  • 1 × 1 rib collar
  • Self-fabric neck tape
  • Reinforced double stitching on sleeves and hem
  • High-definition printing with durable colors
  • GOTS (Global Organic Textile Standard) certified
  • OCS (Organic Content Standard) certified
  • OEKO-TEX® Standard 100 certified
  • PETA-Approved Vegan
  • Free from harmful substances
  • Designed to last and accompany daily life
  • Limited edition
  • Exclusive collaboration Les Grandes Gueules du Gabon × Élisabeth Akaïa Kaï

The spirit of the creation

  • A graphic work inspired by memory and transmission
  • A tribute to the voices that narrate, question, and build history
  • A creation where art meets clothing
  • A collector's item designed to stand the test of time
  • More conscious fashion, produced with high standards and responsibility
Size guide
  • S — Length: 69 cm • Chest Width: 49.5 cm • Sleeve Length: 22.5 cm
  • M — Length: 73 cm • Chest Width: 53.5 cm • Sleeve Length: 24 cm
  • L — Length: 75 cm • Chest Width: 56.5 cm • Sleeve Length: 24.5 cm
  • XL — Length: 77 cm • Chest Width: 59.5 cm • Sleeve Length: 25 cm
  • 2XL — Length: 79 cm • Chest Width: 63.5 cm • Sleeve Length: 25.5 cm
  • 3XL — Length: 81 cm • Chest Width: 67.5 cm • Sleeve Length: 26 cm
  • 4XL — Length: 83 cm • Chest Width: 72.5 cm • Sleeve Length: 26 cm
  • 5XL — Length: 84 cm • Chest Width: 77.5 cm • Sleeve Length: 26 cm
Size Advice
  • Contemporary unisex fit.
  • Choose your usual size for a balanced fit.
  • For a looser, more casual style, we recommend going up one size.
  • Sizes run slightly smaller in the American market; American customers are advised to choose one size larger than their usual size.

Because elegance is not one-size-fits-all, MEBOKO is available from S to 5XL to accompany every body shape with the same demand for comfort and refinement.

Traceability & Commitment

At Élisabeth Akaïa Kaï, we believe that a garment should tell its story with the same sincerity it inspires.

ÉKÔ — The Voices of Memory is made from certified organic cotton, respecting demanding environmental and social standards. Every step of its manufacturing process is designed to prioritize quality, durability, and more responsible production.

Origin & Manufacturing

  • Weaving: Bangladesh
  • Dyeing: Bangladesh
  • Manufacturing: Bangladesh
  • Printing: done on demand to avoid overproduction

Responsible Material

  • 100% ring-spun organic cotton
  • GOTS (Global Organic Textile Standard) certified
  • OCS (Organic Content Standard) certified
  • OEKO-TEX® Standard 100 certified
  • PETA-Approved Vegan

Our Commitment

We have chosen a fashion based on reasoned creation rather than mass production.

Each order contributes to an approach that aims to:

  • Reduce textile waste
  • Limit unnecessary stock
  • Promote more environmentally friendly materials
  • Design creations intended to last over time

A Meaningful Creation

Beyond its manufacturing, ÉKÔ — The Voices of Memory carries a cultural commitment.

This creation celebrates transmission, stories, and the voices that shape collective memory. It is part of Élisabeth Akaïa Kaï's desire to create wearable works, where artistic expression meets cultural heritage and contemporary fashion.

Because a garment can be more than an object: it can become a testimony, a memory, and a transmission.

Patterns & Visual Universe

ÉKÔ — The Voices of Memory draws its inspiration from the richness of human stories, the transmission of knowledge, and Gabon's collective memory.

At the heart of the creation, two faces confront each other. They do not represent mere individuals, but the ongoing dialogue between generations, between those who tell and those who listen, between the memory of the past and the promises of the future.

The graphic treatment combines geometric shapes, expressive lines, and contrasting colors inspired by contemporary African arts. Every detail has been carefully considered to evoke the plurality of voices that make up a society, the intersecting narratives, and the transmitted legacies.

A work inspired by the spoken word

Created in collaboration with Les Grandes Gueules du Gabon, ÉKÔ celebrates those who question, share, debate, and transmit. The visual thus becomes a metaphor for conversation, exchange, and the collective construction of memory.

Between heritage and modernity

The visual universe combines:

  • Influences from contemporary African art
  • A modern and timeless graphic aesthetic
  • Compositions inspired by archives, portraits, and cultural transmission
  • An artistic approach where clothing becomes a narrative medium

A creation to wear

More than just a pattern, ÉKÔ is a story printed on fabric.

Every glance, every color, and every line contributes to a work that invites reflection on what we pass on, what we preserve, and what we leave behind.

ÉKÔ is the echo of voices that transcend time. A living memory carried into the present.

Style Tips

Designed as a statement piece, ÉKÔ — The Voices of Memory seamlessly integrates into a contemporary wardrobe where elegance is built with simplicity.

Its expressive illustration catches the eye while maintaining great versatility. Worn alone or paired with more formal pieces, it accompanies both casual days and moments when one wishes to assert their identity with subtlety.

Casual Elegance

Pair ÉKÔ with:

  • Ecru or beige linen trousers
  • A pair of leather sandals or loafers
  • A simple watch with clean lines

A luminous silhouette inspired by the horizons of Libreville and the Atlantic shores.

Contemporary Urban Style

For a more modern look:

  • Raw denim jeans or premium cargo trousers
  • Minimalist white sneakers
  • A light jacket or a plain overshirt

The perfect balance between comfort, culture, and sophistication.

Under a Jacket

ÉKÔ naturally finds its place under:

  • A linen blazer
  • A safari jacket
  • A textured cotton jacket

The contrast between the graphic artwork and more structured pieces creates an elegant and assertive silhouette.

For Travel

Light, comfortable, and easy to pair, ÉKÔ is perfect for:

  • A seaside getaway
  • An urban weekend
  • An exhibition or cultural event
  • A trip where you want to travel light without sacrificing style

The ÉKÔ Spirit

This creation is not just meant to be worn.

It is meant to be lived.

Each pairing tells a different story but maintains the same intention: to proudly wear a piece that celebrates transmission, creativity, and the richness of human narratives.

ÉKÔ is worn like clothing. It is kept like a memory.

Manufacturing on Demand

At Élisabeth Akaïa Kaï, we have chosen a more conscious approach to fashion.

Unlike traditional models based on overproduction, ÉKÔ — Les Voix de la Mémoire is made to order. Each piece is produced only when ordered, to limit excess stock and textile waste.

This approach allows us to prioritize quality over quantity, giving each creation the attention it deserves.

Why produce on demand?

  • Reduce the environmental impact of overproduction
  • Avoid the destruction of unsold clothing
  • Encourage more thoughtful consumption
  • Ensure careful manufacturing

A luxury that takes its time

Each order triggers a dedicated manufacturing process.

This process sometimes requires a few extra days before shipping, but it allows us to create meaningful pieces, designed to last well beyond the seasons.

We believe that a precious garment is not one that is mass-produced, but one that is desired, awaited, and created with intention.

A creation made just for you

When you order ÉKÔ, your piece is not taken from a shelf.

It goes into production specifically for you.

It is this attention to each order that gives full meaning to our vision of a more human, more responsible, and more sustainable luxury.

Because some creations deserve to be produced only when they are chosen.

Why Choose ÉKÔ — The Voices of Memory?

Because some clothes adorn a silhouette, while others tell a story.

ÉKÔ — The Voices of Memory is much more than a t-shirt. It is a creation that celebrates speech, transmission, and the stories that shape our collective identity.

An exclusive creation

Born from the collaboration between Les Grandes Gueules du Gabon and Élisabeth Akaïa Kaï, this piece is offered as a limited edition. It embodies the meeting of contemporary creation, cultural heritage, and artistic expression.

Wearable art

Its original illustration doesn't just decorate the garment. It tells a story. That of transmitting voices, memories passed down through generations, and legacies that continue to live through us.

Premium organic cotton

Made from certified organic cotton, ÉKÔ offers a soft feel, lasting comfort, and excellent durability. A piece designed to be worn often and kept for a long time.

More responsible fashion

Each item is made to order to limit overproduction and textile waste. An approach that prioritizes quality, durability, and respect for resources.

A rare piece

Unlike mass-produced collections, ÉKÔ is designed for those who seek unique creations, full of meaning and authenticity.

The Élisabeth Akaïa Kaï spirit

Choosing ÉKÔ means supporting a vision of fashion where art, culture, and emotion play a central role.

It means wearing a creation that affirms that a garment can be beautiful, responsible, and deeply meaningful all at once.

ÉKÔ is not just a t-shirt. It is an echo. That of the voices that inspire, transmit, and build the memory of tomorrow.

Order now

Some creations follow trends.

Others stand the test of time.

ÉKÔ — The Voices of Memory belongs to the latter category.

Designed as wearable art, this t-shirt celebrates transmission, identity, and the richness of stories that shape our collective heritage. Every detail has been conceived to bring to life a meaningful creation, where art meets contemporary fashion.

Made from premium organic cotton and produced on demand, ÉKÔ embodies a more responsible vision of luxury, based on quality, rarity, and emotion.

Why wait?

✓ Limited edition
✓ Exclusive collaboration Les Grandes Gueules du Gabon × Élisabeth Akaïa Kaï
✓ Certified organic cotton
✓ On-demand manufacturing
✓ Exclusive artistic creation
✓ International delivery

Every order contributes to a fashion that prioritizes conscious creation over mass production.

Wear a story. Wear a memory. Wear ÉKÔ.

Add your size to the cart and join those who choose to wear creations that have something to say.

0 reviews

In stock
Limited Edition
20 Creations
Once this edition is sold out, this creation will not be reproduced again.

Do you want to give this creation as a gift?

The Élisabeth Akaïa Kaï digital gift card allows you to offer the world of our House while giving the recipient the freedom to choose the perfect piece.
Offer a gift card

A Capsule Collection in Thanks to David Missou and LGGG

This capsule collection was born from a simple desire: to express our gratitude to David Missou and his show Les Grandes Gueules du Gabon (LGGG).

Since the beginning of ÉLISABETH AKAIA KAÏ, David Missou has helped to introduce our creative world to the Gabonese public by opening the doors of his show to us and offering us valuable visibility.

Through this creation, we wanted to express our recognition for his support, his trust, and the interest he has shown in our work.

The work MEBOKO celebrates the faces, exchanges, and encounters that allow projects to grow. It also embodies the values of dialogue, sharing, and transmission that have driven the LGGG show for many years.

This capsule collection is above all a thank you. A thank you to a friend, to a committed professional, and to a show that has accompanied the history of our brand.

To prolong the pace